| |
| h2o | 2013-04-22 18:52:58 |
 Сообщений: 1239 Группа: Пользователь Из: Краснодар   Репутация: 17 | Всем привет. Купил на Чешском аллегро вкладыши и столкнулся с траблом, у человека нет PayPal и судя по переписке он не знает, что это такое. Просит оплату с помощью PayU, но как это сделать не пойму. На страницу оплаты упорно не хочет выходить, а с аллегро при указании с чего буду платить, тоже пусто. Деньги пустяк, но репу не хочу портить отзывом отрицательным. Может кто из комрадов поможет )) Или обрисует алгоритм оплаты на PayU Всем спасибо.  |
| agressor | 2013-04-23 00:29:36 |
 Сообщений: 4518 Группа: Коллекционер Из: +79262792806 Матёрый коллекционер Репутация: 96 | слу, а если с ним поговорить и сделать перевод тем же western или другим способом через банк (контакт, монейграм..) какя разница как он получит деньги |
| h2o | 2013-04-23 12:28:27 |
Сообщений: 1239 Группа: Пользователь Из: Краснодар Репутация: 17 | Так вот пытаюсь )) ещё проблемы с перепиской. Человек требует чтобы я ему на Чешском писал )) а сами понимаете, что там переводчик на переводит ))) |
 Cityman3_14 | 2013-04-23 21:05:30 |
 Сообщений: 2584 Группа: Коллекционер Из: Южный Урал Авторитетный коллекционер Репутация: 50 | http://translate.google.ru/ можно выбрать перевод Русский<--->Чешский. |
| h2o | 2013-04-23 22:26:58 |
Сообщений: 1239 Группа: Пользователь Из: Краснодар Репутация: 17 | Cityman3_14 разумеется )) но вы когда нибудь пробовали с Русского перевести на иностранный язык, а потом обратно? если с английским и немецким проблем в основном нет, то с остальными языками получается белиберда. |
| лёха | 2013-04-23 23:53:43 |
 Сообщений: 5020 Группа: Коллекционер Из: СССР Коллекционер Репутация: 22 | Я с польского переводил в переводчике (а чешский это где то около)-так полная херня. Хотя кое какой смысл иногда был . |
| tassy | 2013-04-25 20:54:02 |
| Сообщений: 216 Группа: Пользователь Из: Украина, Киев Репутация: 34 | На чешском аукционе через PayU оплату может осуществить только тот, кто зарегистрирован именно на этом аукционе. Для всех прочих пользователей площадки молоток/аукро/аллегро такой вид оплаты недоступен, я связывалась в свое время со службой поддержки чешского аукциона, они это подтвердили. Наиболее дешевым в данном случае вариантом оплаты (Контакт исключаем, чехи с ним практически не работают) наверное будет почтовый перевод. По крайней мере, я всегда о таком способе договаривалась. Единственное что, у нас этот перевод идет 3 недели, т.к. с Чехией действуют только простые переводы. У вас в России, возможно, быстрее будет. Да, и у нас отправить такой перевод можно только с Центрального почтамта. |
| Hail | 2013-04-25 22:46:25 |
 Сообщений: 1859 Группа: Коллекционер Из: Kovrov-City Авторитетный коллекционер Репутация: 89 | Света, а через банк разве не дешевле и быстрее будет? в вашем случае приватбанк в нашем - сбербанк |
| tassy | 2013-04-25 22:54:09 |
| Сообщений: 216 Группа: Пользователь Из: Украина, Киев Репутация: 34 | Константин, нет, дешевле не будет. Можно отправить SWIFT-переводом, но комиссия будет 15 долларов (или евро), да и опять же, у получателя должен быть счет в долларах или евро. В кронах такой платеж не пройдет. + нужно куча доп.реквизитов от получателя - счет в формате IBAN, SWIFT-код банка и т.д. А если человек английский совсем не понимает, очень сложно ему будет объяснить, что от него требуется. А почтовым переводом удобно - здесь - отправка в рублях, там - получение в кронах. |
| h2o | 2013-04-26 10:25:58 |
Сообщений: 1239 Группа: Пользователь Из: Краснодар Репутация: 17 | tassy Спасибо. Бум думать про ВестернЮнион )) |
| agressor | 2013-04-26 10:57:51 |
Сообщений: 4518 Группа: Коллекционер Из: +79262792806 Матёрый коллекционер Репутация: 96 | western самый дорогой из всех способов перевода лучше moneygram , или контакт уж... |
| Jackie84 | 2013-04-26 20:12:23 |
 Сообщений: 248 Группа: Пользователь Из: Харьков Репутация: 46 | h2o как вариант можно отправить деньги в долларовом эквиваленте заказным/приоритетным или ценным письмом. Сам так несколько раз отправлял деньги чехам |
