Поиск


В разделе:  

Друзья сайта
Рынок -> Болталка -> Wodka или Vodka?
Legal Garant2011-06-20 12:40:55

Сообщений: 2119
Группа: Коллекционер
Из: Siberia

Непревзойдённый коллекционер


Репутация: 15
Кто-нибудь знает, почему производители водки в Германии в одних случаях пишут на этикетке Wodka, а в других случаях Vodka?
 Cityman3_142011-06-20 13:06:16

Сообщений: 2584
Группа: Коллекционер
Из: Южный Урал

Авторитетный коллекционер


Репутация: 50
Wodka - Это двойная дистиляция!
Legal Garant2011-06-21 04:47:52

Сообщений: 2119
Группа: Коллекционер
Из: Siberia

Непревзойдённый коллекционер


Репутация: 15
Ты это серьёзно? Просто я не совсем в продукте ориентируюсь, юмор с трудом могу определить...
 Cityman3_142011-06-21 20:45:03

Сообщений: 2584
Группа: Коллекционер
Из: Южный Урал

Авторитетный коллекционер


Репутация: 50
Шутка конечно

Есть два варианта, первый: По правилам немецкого языка правильно пишется Wodka, а на экспорт, иногда пишут по английски Vodka...

Или возможно есть "чисто немецкая" водка, и есть производство (или хотя-бы брэнд) русских эмигрантов....


Прикреплённая картинка
Рейтинг@Mail.ru